segunda-feira, 13 de junho de 2011

10 regrinhas de AdR

      Quem aí gosta de uma liquidação??? Pois é, o período de "sales" está chegando e, por isso, a Anna Dello Russo - AdR -  (da Vogue) postou em seu blog as "10 regras para as liquidações" (tradução nossa) e nós traduzimos para você:
1 - Somente obras-primas;
2 - Não compre coisas não-usáveis. Elas são como "souvenirs" exóticos, quando você volta da viagem, eles estragam e arruínam a estética da casa;
3 - Pontue sua peça favorita como seu grande amor. Esteja à postos na vitrine, preste atenção nos "movimentos dos lojistas" e vá às compras no primeiro dia da liquidação;
4 - Compre apenas peças fora do comum, caso contrário você terá o enésimo casaco preto;
5 - Não vá aleatoriamente, você vai gastar mais energia e dinheiro;
6 - Leve consigo seu mapa de "wish-list";
7 - Faça um orçamento e siga prioritariamente os itens da sua "wish-list";
8 - Não se deixe enganar pelas liquidações: elas são como as belas sereias do Piratas do Caribe 4, elas seduzem você e depois o afogam no fundo do mar;
9 - Compre apenas roupas de "designers". Por que? Alta qualidade é garantida;
10 - Não caia nos anúncios publicitários! Tome a liberdade de ir nas lojas "proibidas" e satisfaça suas vontades!!!
      Resumindo, não compre apenas porque está muito barato, analise se combina com as peças que você tem em casa, se vai ser bem usável, se não é um item que vai sair de moda.
 
      Beijos da Deh!
*O blog da Anna, para quem não conhece é esse.

2 comentários: